الفرق بين نَفِدَ و نَفَذَ

[عبق الورد]

نَفـَد َ بالدال : معناها انتهى
مثال : نفد الماء من الثلاجة .. أي لم يعد هناك ماء في الثلاجة
ونفد صبري أي لم يعد لديّ صبر ..

وفي الآية الكريمة من سورة الكهف : (( قل لو كان البحر مداداً لكلمات ربي
لنفـِد البحر قبل أن تنفد كلمات ربي ))

والمعنى لو كان البحر حبراً لكلام الله تعالى لانتهى البحر ولم تنته كلمات الله ..

أمّا نَفـَذ َ بالذال : فمعناها اخترق أو خرج
مثال : نفذ الضوء من شقوق الباب
أي أن الضوء خرج او اخترق شقوق الباب ..

وفي الآية الكريمة من سورة الرحمن : (( يا معشر الجن والإنس إن استطعتم أن تنفذوا من أقطار السماوات والأرض فانفذوا، لا تنفذون إلا بسلطان ))

والمعنى هو إن استطعتم أن تخرجوا أو أن تخترقوا .


(نَفِدَ) و (نَفَذَ) يقولون :

نَفَذَتْ السلعة من السُّوق ، والصواب: نَفِدَتْ السلعة من السُّوق ؛
لأن النفاد معناه الفناء والانتهاء , أما النفاذ فمعناه الوصول والاختراق والبلوغ.

وجاء في المعجم الوسيط:

(نَفِدَ) الشيء – يَنْفَدُ , نَفَدًا , ونَفَادًا: فَنِيَ وذَهَبَ.
وفي التنزيل العزيز: (قُلْ لَوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَادًا لِكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَنْ تَنْفَدَ كَلِمَاتُ رَبِّي)
ويقال: اسْتَنْفَدَ وُسْعَهُ: اسْتَفْرَغَهُ.
(النَّفَاد): الفناء.
وفي التنزيل العزيز: (إِنَّ هَذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُ مِنْ نَفَادٍ)

(نَفَذَ) الأمرُ – يَنْفُذُ , نُفُوذًا , ونَفَاذًا: مضى.
(نَفَذَ) فيه , ومنه: خرج منه إلى الجهة الأخرى.
وفي التنزيل العزيز: (يا مَعْشَرَ الجِنِّ والإِنْسِ إِنْ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ تَنْفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ فَانْفُذُوا لاَ تَنْفُذُونَ إلاَّ بِسُلْطَانٍ)

[الرهيب]

جزـااااكـ الله خيراً .. وباااارك فيك ونفع بك ..
واثااابكـ جنة الفردوس بغير حساااب ..
وجعله ربى فى ميزااان حسناااتك ..
دمتي فى حفظ الرحمن

[abuzeed]

وفقك الله ونفع بعلمك

[عبق الورد]

اللهم آمييين

حياكم الله جميعاً وبارك الله بكم