عرض مشاركة واحدة
قديم 12-25-2010, 08:44 PM   #35
لغوي
 

لغوي سوف تصبح مشهورا في وقت قريب بما فيه الكفاية
افتراضي رد: بدائل أل التعريف في لهجة قبائل العرضية الشمالية

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

اخي محمد شدني ردك للاخ ابو رزان في موضوعه (بدائل أل التعريف في لهجة بني بحير)..

بصراحة لما كنت احاول احلل البدائل (أم و أب و أو) كبدائل للأساس (أل) لم اتوصل الى نتيجة كذالك الدكاترة المساهمين معي في البحث وجدناها فعلا غريبة و مزيج بين عدد من اللهجات و لا أساس لها من ناحية صوتية .. أما ردك بارك الله فيك فقد انار لي الضوء من جديد و بناءا عليه وجدت تحليلا منطقيا للبدائل (أم و أب و أو ) باستثناء أل حيث لا وجود لها في اللهجة اللحجية ..

الان انا تمكنت من تحليل اللهجة بناءا على ردك و انتهيت منه و لكني اريد اثباتا بانه توجد لهجة فيها ثلاثة ادوات للتعريف (أم ، اب ، او ) و هي اللحجية كما ذكرت في ردك.

طلبي منك أخي أن تزودني برسالتك او بحثك او باسمها فقط حتى اتأكد من امرين:

1- بأن البدائل الثلاثة هي من لهجة لحج ولا تستخدم سوى هذه الثلاثة كأدوات للتعريف

2- وبأن لهجة بني بحير اساسها (أل) التعريف و ان البدائل الثلاثة دخيلة عليها و لهذا لم اتمكن من تحليل لهجة تشمل اربعة ادوات تعريف (أم، اب، او ، أل) .

ارجوك اخي ان لا تهمل طلبي و ساعدني في حل مشكلتي فقد انهيت بحثي و قد تعبت فيه كثيرا و كانت مشكلتي تحليل البدائل و بفضل الله ثم ردك على الموضوع انحلت المشكلة بارجاع البدائل للحج و ليس بني بحير ..

كذلك احتاج لدراستك كمرجع اجعله ضمن قائمة المراجع التي في بحثي

بارك االله في علمك و نفع بك




التعديل الأخير تم بواسطة لغوي ; 12-25-2010 الساعة 08:47 PM.
لغوي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس